Tagung/Convegno 28/09/2018

(testo in italiano in basso)

cycmobility | Fahrradmobilität 360°…

… ist die neue Fachtagung in Südtirol, die einen Beitrag auf dem Weg in Richtung mehr Fahrradmobilität leisten will. Einmal im Jahr sollen sich jene Fachleute treffen, die in Politik, Verwaltung, Planung, Bau und Betrieb beruflich mit Fahrradinfrastrukturen und Mobilitätspolitik zu tun haben oder sich auf hohem fachlichen Niveau dafür interessieren.

Unser Mobilitätsverhalten ist nicht nachhaltig. Es verbraucht wertvolle und nicht erneuerbare Ressourcen, verstärkt bedrohliche Klimaveränderungen, kostet nur durch Unfälle weltweit über eine Million Menschenleben im Jahr und beeinträchtigt die Gesundheit und die Lebensqualität der Menschen in unseren Städten und Orten.

Das Fahrrad gewinnt Jahr für Jahr als Mobilitätsträger an Bedeutung und kann die Qualität unseres Mobilitätsverhaltens und dessen Nachhaltigkeit massiv verbessern.

fahrradbrücke kopenhagenDies geschieht aber nur, wenn viele Akteure in Politik, Wirtschaft und Gesellschaft die Bedeutung des Fahrrads als Mobilitätsträger erkennen und die Voraussetzungen technischer, ordnungspolitischer und kultureller Art für einen wesentlich höheren Grad der Fahrradnutzung schaffen.

.

cycmobility | mobilità ciclistica 360°…

… è il nuovo convegno in Alto Adige che vuole fornire un contributo importante sul percorso verso un maggior utilizzo della bicicletta nella mobilità quotidiana. Il nostro convegno mira a diventare un punto di incontro fisso per i professionisti della mobilità che operano nei settori della pianificazione, costruzione e gestione di infrastrutture ciclistiche, delle politiche di trasporto e nell’amministratione pubblica.

Il nostro sistema di mobilità non è sostenibile. Consuma risorse importanti e non rinnovabili, accelera cambiamenti minacciosi nel sistema climatico, costa annualmente e a livello globale più di un millione di vittime causate da incidenti e minaccia la salute e la qualità di vita di chi vive nelle nostre agglomerazioni e lungo le assi trasportistiche.

La bicicletta diventa un mezzo di trasporto sempre più importante ed ha grandi potenziali di migliorare la qualità e la sostenibilità del nostro sistema trasportistico.

Damenfahrrad bestrickt cocoparisienne pixabayCiò avviene però soltanto se i responsabili a livello politico, economico e sociale riconoscono il potenziale ruolo della bicicletta come mezzo di trasporto e creano di conseguenza i pressupposti per un maggior utilizzo di questo mezzo, adattando l’ordinamento giuridico-amministrativo, creando infrastrutture e sostenendo uno sviluppo culturale in questa direzione.

Advertisements